Aviso Legal

Otra información importante

En relación con la transacción propuesta, T-Mobile US, Inc. (“T-Mobile") presentará una declaración de inscripción en el formulario S-4, que incluirá una declaración de solicitud de consentimiento conjunto de T-Mobile y Sprint Corporation (“Sprint"), que además constituye un prospecto de T-Mobile (la “declaración de solicitud de consentimiento conjunto/prospecto") y cada una de las partes presentará otros documentos relacionados con la transacción propuesta ante la Comisión de Valores y Bolsa (“SEC") de los EE. UU. SE INSTA A LOS INVERSIONISTAS Y TITULARES DE VALORES A QUE LEAN LA DECLARACIÓN/PROSPECTO DE SOLICITUD DE CONSENTIMIENTO CONJUNTO Y OTRA DOCUMENTACIÓN PERTINENTE PRESENTADA ANTE LA SEC CUANDO ESTÉ DISPONIBLE YA QUE CONTENDRÁ INFORMACIÓN IMPORTANTE. Una vez cerrado el acuerdo definitivo, se enviará la copia final de la declaración de la solicitud de consentimiento conjunto/folleto informativo a los accionistas de T-Mobile y Sprint. Los inversionistas y titulares de valores podrán obtener la declaración de inscripción y la declaración de solicitud de consentimiento conjunto/folleto informativo sin cargo en el sitio web de la SEC o de T-Mobile o Sprint. Los documentos presentados por T-Mobile ante la SEC se pueden obtener sin cargo en el sitio web de T-Mobile, en www.t-mobile.com/espanol, o en el sitio web de la SEC, en www.sec.gov. Estos documentos también se pueden obtener sin cargo en T-Mobile, solicitándolos por correo en T-Mobile US, Inc., Investor Relations, 1 Park Avenue, 14th Floor, New York, NY 10016, o por teléfono al 212-358-3210. Los documentos presentados por Sprint ante la SEC se pueden obtener sin cargo en el sitio web de Sprint, en www.sprint.com, o en el sitio web de la SEC, en www.sec.gov. Estos documentos también se pueden obtener sin cargo en Sprint solicitándolos por correo a Sprint Corporation, Shareholder Relations, 6200 Sprint Parkway, Mailstop KSOPHF0302-3B679, Overland Park, Kansas 66251, o por teléfono al 913-794-1091.

Quiénes realizan la solicitud

T-Mobile y Sprint y sus respectivos directores, ejecutivos y otros miembros de la administración y empleados pueden considerarse participantes en la solicitud de consentimiento en relación con la transacción propuesta. La información sobre los directores y ejecutivos de T-Mobile está disponible en la declaración de representación de T-Mobile del 26 de abril de 2018, para su Asamblea anual de accionistas de 2018. La información sobre los directores y ejecutivos de Sprint está disponible en la declaración de representación de Sprint del 19 de junio de 2017 para su Asamblea anual de accionistas de 2017 y en los informes subsiguientes de Sprint en el formulario 8-K presentado ante la SEC el 4 de enero de 2018 y el 17 de enero de 2018. Otra información relacionada con los participantes en la solicitud del consentimiento y una descripción de sus intereses directos e indirectos, por tenencia de valores o de otro tipo, estarán incluidas en la declaración de solicitud de consentimiento conjunto/folleto informativo y otros materiales relevantes que se deberán presentar ante la SEC en relación con la adquisición, cuando estén disponibles. Los inversionistas deben leer detenidamente la declaración de solicitud de consentimiento conjunto/folleto informativo cuando esté disponible antes de emitir un voto o de tomar decisiones de inversión. Se pueden obtener copias sin cargo de estos documentos en T-Mobile o Sprint según se indica arriba.

No es oferta ni propuesta comercial

Esta comunicación no constituye una oferta para vender ni una propuesta comercial de títulos, ni habrá venta de títulos en ninguna jurisdicción en la que dicha oferta, propuesta comercial o venta se considere ilegal con anterioridad a la inscripción o calificación, conforme a la legislación sobre títulos y valores vigente en dicha jurisdicción. No se podrán ofrecer títulos, excepto por medio de un folleto informativo que cumpla con los requisitos de la sección 10 de la Ley de Valores de EE.UU. de 1933, con sus enmiendas.

Advertencia en relación con las declaraciones a futuro

Esta comunicación contiene ciertas declaraciones a futuro con respecto a T-Mobile, Sprint y la transacción propuesta entre T-Mobile y Sprint. Todas las declaraciones que no sean declaraciones de hecho, incluida la información sobre resultados futuros, son declaraciones a futuro. Estas declaraciones a futuro generalmente se identifican mediante las palabras “anticipar", “creer", “estimar", “suponer", “pretender", “puede", “podría" o expresiones similares. Dichas declaraciones a futuro incluyen, entre otros, declaraciones sobre los beneficios de la transacción propuesta, incluidos futuros resultados financieros y operativos previstos, sinergias, aumentos y tasas de crecimiento, los planes, objetivos y expectativas de T-Mobile, de Sprint y de la compañía combinada, y el plazo previsto para completar la transacción propuesta. Existen varios factores que podrían ocasionar que los planes y resultados reales difieran de manera sustancial de los expresados o implícitos en las declaraciones a futuro. Dichos factores incluyen, entre otros, la falta o la demora para obtener las aprobaciones normativas obligatorias y el riesgo de que dichas aprobaciones puedan ocasionar la imposición de condiciones que pudieran afectar en forma adversa a la compañía combinada o los beneficios previstos de la transacción propuesta o el incumplimiento de cualquiera de las demás condiciones para la transacción propuesta de manera oportuna o en su totalidad; eventos que puedan originar un derecho de una o ambas partes a cancelar el acuerdo de fusión de las empresas; efectos adversos en el precio del mercado de las acciones ordinarias de T-Mobile o Sprint y en los resultados operativos de T-Mobile o Sprint por no completar la transacción propuesta, o no hacerlo en el tiempo previsto; la imposibilidad de obtener la financiación contemplada en conexión con la transacción propuesta, o no hacerlo en los términos o en el plazo previsto; la posibilidad de T-Mobile, Sprint o de la compañía combinada de efectuar pagos sobre deudas o de pagar una deuda existente o futura a su vencimiento o para cumplir con los convenios incluidos en la misma; cambios adversos en la calificación de los títulos de deuda de T-Mobile o Sprint o condiciones adversas en los mercados crediticios; efectos negativos del anuncio, pendencia o culminación de la transacción con el precio de mercado de las acciones ordinarias de T-Mobile o Sprint y sobre los resultados operativos de T-Mobile o Sprint incluidos como resultado de los cambios en el cliente principal, el proveedor, el empleador u otras relaciones comerciales; costos de transacción significativos, incluidos los costos financieros y los pasivos desconocidos; imposibilidad de lograr los beneficios previstos y las sinergias de la transacción propuesta, o no lograrlos en el tiempo previsto; costos o dificultades relacionadas con la integración de la red de Sprint y las operaciones con T-Mobile; el riesgo de litigios o acciones normativas; la inhabilidad de T-Mobile, Sprint o de la compañía combinada de retener y contratar personal clave; el riesgo de que ciertas restricciones contractuales en el acuerdo de combinación de las empresas durante el curso de la transacción propuesta pudiera afectar de manera adversa la posibilidad de T-Mobile o Sprint de buscar oportunidades comerciales o transacciones estratégicas; efectos de los cambios en el entorno normativo en los que operan T-Mobile y Sprint; cambios en las condiciones globales, políticas, económicas, comerciales, competitivas y del mercado; cambios en los impuestos y otras leyes y normas; y otros riesgos e incertidumbres detallados en el informe anual en el formulario 10-K para el año fiscal que finalizó el 31 de diciembre de 2017 y sus informes subsiguientes en el formulario 10-Q, incluidos en las secciones bajo el nombre “Factores de riesgo" y “Advertencia en relación con las declaraciones a futuro" así como también en sus informes subsiguientes en el formulario 8-K, presentados ante la SEC y disponibles en www.sec.gov y www.t-mobile.com/espanol. Las declaraciones a futuro se basan en expectativas y suposiciones actuales, que están sujetas a riesgos e inseguridades que pueden ocasionar que los resultados reales sean sustancialmente diferentes de los expresados o implícitos en dichas declaraciones a futuro. Teniendo en cuenta estos riesgos e incertidumbres, se advierte a los lectores de esta comunicación en contra de apoyar ninguna decisión comercial en dichas declaraciones a futuro. T-Mobile y Sprint no asumen ningún tipo de obligación de actualizar o modificar la información contenida en esta comunicación (ya sea como resultado de la nueva información, eventos futuros o algún otro factor), a menos que así lo exija la legislación vigente.

SHOW YOUR SUPPORT FOR 5G FOR ALL

The 5G revolution is on the horizon and global tech leadership is at stake. A new kind of company is required to ensure American leadership in 5G and drive competition in this rapidly changing digital era.

Only the New T-Mobile can quickly deliver nationwide 5G to disrupt the status quo, truly accelerate innovation and increase competition in a converging world. As a larger, stronger, better-scaled competitor, the New T-Mobile will deliver lower prices, better service and new disruptive offerings to more consumers across the U.S., while creating thousands of jobs and bringing real wireless choices and mobile broadband competition to rural Americans for the first time.

Tell the FCC that you want the pro-consumer Un-carrier strategy to continue! Submit a public comment by clicking the ‘Support 5G For All’ button below to go to www.fcc.gov. Once there, enter 18-197 in the “Proceeding” field, fill out the required fields and submit.